Skip to main content

Cosa Sono i Finanziamenti per le Chiese?

I finanziamenti per le riparazioni delle chiese sono fondi forniti da varie organizzazioni, governi o enti di beneficenza per aiutare le chiese a mantenere, restaurare o riparare le loro strutture.

I contributi per le riparazioni delle chiese possono essere una vera ancora di salvezza per tutte quelle cure di cui il vostro edificio ha bisogno. Se sei un pastore come me, probabilmente l’idea di richiedere fondi suona come

  1. L’ultima cosa per cui hai tempo
  2. La cosa più lontana dalle tue capacità naturali

Siamo onesti… una parte di te è entusiasta («soldi gratis» che non devi chiedere ai membri della chiesa?!), e una parte si sente sfinita (“Non ho tempo per questo”). Va bene così. Ti guideremo nei concetti base per iniziare.

Want more from The Lead Pastor?

Sign up for a free membership to complete reading this article:

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Name*
This field is hidden when viewing the form
big hole in the roof gif
Obiettivo dei finanziamenti per le riparazioni: Evitare grandi spese e conversazioni imbarazzanti come questa!
Joshua Gordon

Nota da Josh

Se stai cercando di fare i conti nella tua testa proprio ora (sì, sto parlando proprio con te), vai alla nostra shortlist dei 10 migliori software di donazione per chiese per trovare strumenti che semplificheranno il tracciamento delle donazioni e delle offerte nella tua comunità.

Questi contributi sono spesso destinati alla conservazione delle chiese storiche, al miglioramento dell’accessibilità o per affrontare necessità strutturali urgenti, ma possono riguardare anche le nostre chiese costruite più recentemente.

Possono fornire un flusso di entrate aggiuntivo per le chiese che hanno budget limitati o grandi lavori in programma. Possono anche permettere alla tua comunità di chiesa di continuare a gestire al meglio le risorse per il regno e investire nella comunità—anziché spenderle tutte per un tetto nuovo (certo, mantenere il proprio edificio è parte di una buona gestione, qualunque sia la strada scelta).

La ricerca di questi fondi può essere più o meno semplice a seconda della zona, delle necessità e della denominazione. Ecco una panoramica dei tipi di finanziamenti disponibili:

Programmi governativi locali

Contatta altri leader locali, chiese, e anche il consiglio comunale. Alcune città o province offrono fondi per la conservazione di immobili storici o per miglioramenti della comunità, che possono includere le chiese. Fai rete con altre chiese della zona e chiedi: qualcuna di loro ha ricevuto un finanziamento per riparazioni o lavori?

Joshua Gordon

Nota da Josh

Quando sei in modalità-sviluppo di un fondo, controlla la tua rete sociale o i tuoi contatti per scovare relazioni utili. Offri un caffè e condividi cosa stai organizzando in chiesa. Non si sa mai chi conosce qualcuno che conosce qualcuno… a volte questi legami danno buoni frutti!

 

(PS: se cerchi uno spazio per connetterti con altri pastori o leader cristiani, dai un’occhiata a Faithly.co. È come LinkedIn per ministeri e organizzazioni cristiane. Io ci sono… scrivimi un saluto!)

Organizzazioni non profit

Gruppi come il National Trust for Historic Preservation offrono finanziamenti alle chiese, soprattutto a quelle di interesse storico.

Denominazioni religiose

Alcune denominazioni hanno fondi specifici riservati all'aiuto delle proprie chiese (simile a come alcune chiese utilizzano la contabilità dei fondi per tracciare le loro finanze) per effettuare riparazioni. Rivolgiti alla sede regionale della tua denominazione per chiedere quali possibilità ci siano. La tua denominazione o associazione potrebbe persino aver ricevuto grandi donazioni o lasciti—questi fondi sono destinati proprio al supporto di chiese locali come la tua!

Fondazioni della comunità

Le fondazioni locali della comunità possono offrire anche sovvenzioni per le chiese, soprattutto se la chiesa è coinvolta nello sviluppo e nei servizi a favore della comunità più ampia. Quali sono un paio delle principali fondazioni comunitarie nella tua zona?

Più la tua chiesa è attiva al servizio della comunità locale, più si apriranno questo tipo di opportunità.

Joshua Gordon

Nota da Josh

Se sei interessato a presentare una richiesta di sovvenzione per la tua chiesa, ci sono diversi fattori che renderanno il processo MOLTO più semplice:

  1. Puoi dimostrare che la tua chiesa svolge un ruolo significativo nel servizio alla comunità locale?
  2. L’edificio della tua chiesa ha un valore storico rilevante?

 

Anche se probabilmente non hai molto controllo sul secondo fattore… puoi lavorare per migliorare il primo!

11 Sovvenzioni per il Restauro delle Chiese da Considerare

Sebbene ci siano diverse sovvenzioni ad uso generale per le chiese a cui puoi fare richiesta, qui vediamo alcune delle principali sovvenzioni specifiche per riparazioni o restauri di chiese.

1. National Christian Foundation

NCF è una delle più grandi organizzazioni cristiane per l'erogazione di sovvenzioni negli Stati Uniti, con un focus sul sostegno a cause evangeliche, inclusi progetti di costruzione e ristrutturazione di chiese. NCF opera tramite donazioni consigliate dai donatori, con cui privati o chiese possono creare fondi per sostenere progetti specifici, comprese le riparazioni delle chiese.

  • Idoneità: Aperto a organizzazioni cristiane evangeliche e chiese negli Stati Uniti.
  • Ammontare approssimativo della sovvenzione: Molto variabile, da poche migliaia di dollari a diversi milioni, a seconda del donatore e del progetto. Annualmente distribuiscono oltre 1,2 miliardi di dollari in sovvenzioni.
  • Scadenza per la domanda: Contattare la fondazione.
  • Per saperne di più: Finanziamenti NCF 
national christian foundation screenshot
Sostiene cause evangeliche sia in patria sia all’estero, aiutando inoltre i cristiani ad avere un impatto significativo con le proprie donazioni e generosità.
Get tips and tools to make church admin quicker. So you can get more time for what matters most.

Get tips and tools to make church admin quicker. So you can get more time for what matters most.

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Name*
This field is hidden when viewing the form

2. National Fund for Sacred Places

Questo fondo fornisce sovvenzioni per la conservazione di luoghi di culto storici negli Stati Uniti. In particolare, le sovvenzioni sono destinate a chiese di rilevanza culturale e che svolgono un ruolo importante nell’erogazione di servizi umani, nel rafforzamento delle comunità e nella rivitalizzazione dei quartieri. 

  • Idoneità: Congregazioni storiche di qualsiasi fede con significativo valore architettonico negli Stati Uniti.
  • Ammontare approssimativo della sovvenzione: $50,000 a $250,000.
  • Scadenza per la domanda: Contattare la fondazione.
  • Per saperne di più: Sovvenzioni Sacred Places
partners for sacred places screenshot
 Il National Fund è sostenuto dalla Lilly Endowment, Inc. e sostiene le chiese con edifici storicamente rilevanti che svolgono anche un ruolo significativo nella loro comunità.

3. National Trust Preservation Funds

Questo fondo offre assistenza finanziaria a organizzazioni non profit e agenzie pubbliche negli Stati Uniti per la pianificazione e realizzazione di progetti di conservazione che proteggono i siti storici, con un focus su studi di fattibilità, turismo culturale e attività didattiche.

  • Ammissibilità: Organizzazioni non profit, enti pubblici e congregazioni religiose per attività di pianificazione e iniziative educative legate alla conservazione.
  • Importo approssimativo del contributo: $2.500 - $5.000.
  • Scadenza per la candidatura: 1 Febbraio, 1 Giugno e 1 Ottobre.
  • Per saperne di più: Contributi Saving Place
national trust for historic preservation screenshot
Programmi rivolti a organizzazioni non profit e enti pubblici negli Stati Uniti per progetti che tutelano siti storici.

4. Programma Sacred Sites della New York Landmarks Conservancy

Questo programma fornisce contributi a proprietà religiose storiche nello Stato di New York. Offre alle congregazioni finanziamenti a fondo perduto a copertura parziale per la pianificazione e l’implementazione di progetti di restauro esterno, assistenza tecnica e workshop. Nel corso degli anni sono stati erogati oltre 60 milioni di dollari in prestiti.

  • Ammissibilità: Istituzioni religiose nello Stato di New York.
  • Importo approssimativo del contributo: Gli importi variano. 
  • Scadenza per la candidatura: Due sessioni annuali. Scadenze per l’invio: 15 gennaio e 1 giugno.
  • Per saperne di più: Contributi Sacred Sites
New York Landmarks Conservancy screenshot
Assistenza finanziaria per proprietà religiose storiche nello Stato di New York.

5. Programma di prestiti e contributi diretti per strutture comunitarie

Questo programma offre assistenza finanziaria a comunità rurali negli Stati Uniti per la costruzione, la ristrutturazione o il miglioramento di strutture comunitarie essenziali, comprese le chiese.

  • Ammissibilità: Organizzazioni non profit, comprese le chiese, in aree rurali con una popolazione pari o inferiore a 20.000 abitanti.
  • Importo approssimativo del contributo: Varia; combinazione di prestiti a basso interesse e contributi a fondo perduto.
  • Scadenza per la candidatura: Scadenze continue.
  • Per saperne di più: Programmi strutture comunitarie 
Community Facilities Direct Loan & Grant Program screenshot
Fornisce assistenza per costruzione, ristrutturazione o miglioramento, specificamente per comunità rurali negli Stati Uniti.

6. Programma Nazionale di Rinnovamento del Clero Lilly Endowment

La Lilly Endowment non dispone di un programma specifico per la riparazione degli edifici delle chiese, tuttavia alcune delle iniziative e dei programmi sostenuti consentono questo tipo di utilizzo, nell'ambito di più ampi sforzi per rafforzare le congregazioni e preservare i luoghi sacri storici.

  • Ammissibilità: Congregazioni cristiane negli Stati Uniti.
  • Importo approssimativo del contributo: Fino a 50.000 per congregazione.
  • Scadenza per la candidatura: Contattare la fondazione.
  • Per saperne di più:Contributi Lilly Endowment
Lilly Endowment National Clergy Renewal Program screenshot
Il programma mira a rafforzare le congregazioni cristiane offrendo ai pastori l'opportunità di allontanarsi temporaneamente dalle responsabilità quotidiane e prendersi un periodo di rinnovamento e riflessione.

7. Sovvenzioni per il completamento delle strutture della Oldham Little Church Foundation

L'OLCF offre sovvenzioni di completamento delle strutture a piccole chiese protestanti in tutti gli Stati Uniti. Questi contributi sono destinati a coprire oggetti specifici all'interno di progetti di riparazione, ristrutturazione o nuove costruzioni, utili a permettere alle chiese di completare i loro lavori. I fondi possono essere utilizzati esclusivamente per strutture ecclesiastiche (esclusi i presbiteri) e devono essere destinati a elementi specifici necessari per riparazioni, ristrutturazioni o ultimazione di nuove costruzioni.

  • Requisiti di ammissibilità: Piccole chiese protestanti (40-300 membri)
  • Importo approssimativo della sovvenzione: $10,000 - $15,000.
  • Scadenza per la domanda: Trimestrale.
  • Per saperne di più: Sovvenzioni Oldham
Oldham Little Church Foundation Facility Completion Grants screenshot

8. National Trust for Canada – Regeneration Works

Questa fondazione è una delle principali organizzazioni canadesi che concedono sovvenzioni. Sostiene progetti che promuovono comunità sane e vivaci in tutta l'Ontario. Questo include organizzazioni non profit e chiese che aiutano a servire le loro comunità. Il National Trust for Canada svolge un ruolo fondamentale nella conservazione del patrimonio architettonico.

  • Requisiti di ammissibilità: Organizzazioni non profit, comprese le chiese, che possiedono o sono responsabili della gestione di un luogo storico in Canada. 
  • Importo approssimativo della sovvenzione: L'importo varia. Le sovvenzioni possono includere fino a 10 ore di consulenza professionale su raccolta fondi, pianificazione aziendale e coinvolgimento della comunità.
  • Scadenza per la domanda: Contattare la fondazione per informazioni sulle scadenze.
  • Per saperne di più: Finanziamenti Regeneration Works
National Trust for Canada screenshot
Regeneration Works sostiene persone e organizzazioni che lavorano per salvare e rinnovare i grandi luoghi del patrimonio in tutto il Canada.

9. Ontario Trillium Foundation

Questa fondazione è una delle principali organizzazioni filantropiche del Canada. Sostiene progetti che promuovono comunità sane e dinamiche in tutta l'Ontario, Canada. Questo include organizzazioni non profit e chiese che contribuiscono a servire le loro comunità.

  • Requisiti di ammissibilità: Organizzazioni non profit in Ontario.
  • Importo approssimativo della sovvenzione: Gli importi variano.
  • Scadenza per la domanda: Scadenze diverse durante l'anno a seconda dei bandi.
  • Per saperne di più: Sovvenzioni Capitali OTF
Ontario Trillium Foundation screenshot
La Ontario Trillium Foundation sostiene organizzazioni non profit, comprese le chiese, che contribuiscono a servire le loro comunità.

10. The Anglican Foundation of Canada

Questa fondazione sostiene le chiese e i ministeri anglicani in tutto il Canada, finanziando una vasta gamma di progetti tra cui riparazioni, ristrutturazioni e restauri di edifici. Offre anche sostegno a programmi di attività sociale, educazione teologica e iniziative creative e artistiche all'interno della chiesa anglicana.  

  • Requisiti di ammissibilità: Chiese anglicane in tutto il Canada.
  • Importo approssimativo della sovvenzione: Varia a seconda del progetto.
  • Scadenza per la domanda: Contattare la fondazione. 
  • Per saperne di più: Sovvenzioni Anglican Foundation 
The Anglican Foundation of Canada screenshot
The Anglican Foundation supporta i ministeri e le organizzazioni anglicane in tutto il Canada, spaziando da progetti edilizi a iniziative di servizio alla comunità.

11. Programmi di edilizia della Fellowship of Evangelical Baptist Churches in Canada

Questa organizzazione offre vari programmi per aiutare le chiese Fellowship Baptist con progetti di capitale, tra cui costruzione di edifici, riparazioni e ristrutturazioni.

  • Ammissibilità: Aperto alle chiese Fellowship Baptist in Canada. I progetti devono riguardare miglioramenti strutturali, come riparazioni, ristrutturazioni o ampliamenti.
  • Ammontare approssimativo dei contributi: Gli importi variano. 
  • Scadenza per la domanda: Contattare la fondazione per ulteriori informazioni. 
  • Per saperne di più: Fellowship Grants 
Fellowship of Evangelical Baptist Churches in Canada Building Programs screenshot
La Fellowship offre due programmi principali, Baptist Builders e Property Acquisition Fund, per fornire assistenza finanziaria alle chiese Fellowship con progetti edilizi.

Come Fare Domanda per i Contributi: Il Processo in Sei Passi

1: Fai la tua ricerca.

  • Identifica i contributi rilevanti: Inizia cercando i bandi specifici per le riparazioni delle chiese o per la conservazione storica nella tua regione.
  • Controlla i criteri di ammissibilità: Assicurati che la tua chiesa soddisfi i requisiti per i contributi per cui vuoi candidarti. Non fare domanda se non soddisfi i criteri! Procedere alla cieca comporta solo l’esclusione, a meno che tu non sia stato invitato a fare domanda. 

2: Raccogli i documenti.

  • Prepara i bilanci finanziari: Raccogli gli ultimi rendiconti finanziari, inclusi i budget, per dimostrare il bisogno economico della tua chiesa.
  • Documenta la necessità: Raccogli prove delle riparazioni necessarie, come rapporti di ispezione, preventivi e fotografie.
  • Rilevanza storica (se applicabile): Se la tua chiesa è storica, raccogli documenti o certificazioni che mettano in rilievo la sua importanza. Questo è un ottimo momento per condividere storie interessanti o aneddoti storici!

3: Crea un piano.

  • Definisci l’ambito di lavoro: Indica chiaramente le riparazioni o le ristrutturazioni che intendi realizzare.
  • Elabora un budget: Fornisci un budget dettagliato che includa stime dei costi per materiali, manodopera e altre spese.
  • Stabilisci una tempistica: Definisci un calendario realistico per terminare il progetto.
free labor is great gif
Il lavoro volontario è fantastico e adoriamo le giornate di lavoro solidale! Ma lasciamo lo spirito di pretesa sull’altare…

4: Scrivi la proposta.

  • Personalizza la domanda: Adatta ogni proposta agli obiettivi specifici e ai requisiti del bando. Nulla farà scartare la domanda così in fretta quanto risposte generiche che sembrano copiate e incollate.
  • Evidenzia l’impatto sulla comunità: Sottolinea come le riparazioni porteranno benefici alla congregazione e all’intera comunità — potrebbe davvero fare la differenza!
  • Allega la documentazione di supporto: Includi tutti i documenti e i sostegni necessari.

5: Trova collaborazioni.

  • Raccogli lettere di supporto: Questo potrebbe essere l’ingrediente segreto per portare la tua domanda in cima alla pila. Ottieni lettere di supporto da altri leader della comunità, governi locali o enti che possano testimoniare l’impatto che la tua chiesa ha nella comunità.
  • Valuta le partnership: Esplora partnership con altre organizzazioni che potrebbero rafforzare la tua candidatura. La giusta collaborazione potrebbe tradursi in un’introduzione presso qualcuno della fondazione o uno dei decisori.

3: Rivedi e invia.

  • Correggi attentamente: Rivedi la tua domanda per garantire chiarezza, accuratezza e completezza. Fai controllare la domanda a una seconda (o anche terza e quarta) persona.
  • Segui le linee guida per l’invio: Attieniti al processo di candidatura specifico, alle scadenze e al formato richiesto dall’ente erogatore.
  • Tieni una copia: Conserva una copia della domanda per i tuoi archivi, e segui l’iter se necessario. Consiglio: dopo l’invio, manda una semplice lettera o cartolina di ringraziamento. Questo può aiutarti a distinguerti.

Fai uno screenshot di questa checklist e tienila a portata di mano per rivedere il processo:

church grant application checklist

Domanda di Finanziamento: Pratiche Migliori

Queste pratiche non riguardano solo la revisione dei testi o il rispetto delle istruzioni; questi consigli riguardano raccontare una storia e l’impatto. Abbiamo visto più e più volte che le chiese che hanno maggior successo con le domande di finanziamento sanno raccontare molto bene la storia della propria chiesa.

Il tuo edificio rappresenta un luogo di incontro, lode, discepolato e servizio. Queste buone pratiche sono pensate per aiutarti a comunicare tutto ciò nel modo più chiaro possibile.

1: Enfatizza Impatto e Missione

Enfatizza l’importanza di collegare il progetto a una missione più ampia. Ad esempio, spiega come le riparazioni permetteranno alla chiesa di servire meglio la comunità. È importante essere chiari qui su missione e visione della tua chiesa, utilizzando esempi pratici, quando sarà possibile.

  • Hai un ministero per mamme single o donne in difficoltà?
  • Collabori con i banchi alimentari locali per fornire pacchi natalizi o generi alimentari durante tutto l’anno?
  • Siete conosciuti per organizzare straordinari campi estivi per bambini o programmi VBS?
  • Per cosa è davvero conosciuta la tua chiesa nella comunità?

Concentrati sulla tua missione e assicurati che la tua domanda di finanziamento la metta in risalto.

Victoria Burkhart, CEO/fondatrice di The More Than Giving Company, spiega che devi essere in grado di unire obiettivi e valori sia del non profit che del finanziatore, per ottenere un risultato vantaggioso per entrambi.

Joshua Gordon

Nota di Josh

NonProfitHub.org condivide il consiglio più semplice e forse più trascurato per le organizzazioni che ottengono il finanziamento: ringraziare i finanziatori!

2: Crea Relazioni con i Finanziatori

Fare rete con i finanziatori è simile a quanto accade per trovare un nuovo lavoro: conoscere qualcuno aiuta. Non ti dà solo un piccolo vantaggio, ma può essere ciò che impedisce alla tua domanda di finire nel cestino. Fare rete ti aiuta a ottenere referenze o beneficiare del passaparola.

Il legame personale ti fa emergere e ti permette di instaurare rapporti significativi con i finanziatori. Questo può aiutarti ad arrivare tra i primi 20, ad esempio, invece che essere solo 1 su 1000.

E ricorda, i finanziatori sono persone.

Molti finanziatori raccontano che si sentono poco apprezzati dopo che l’assegno è stato incassato. (ahi…siamo la chiesa — facciamolo meglio)

3: Dimostra Responsabilità e Sostenibilità Finanziaria

Non c’è niente di meglio, per chi eroga il finanziamento, che la certezza che i fondi saranno spesi bene.

I finanziatori vogliono essere sicuri che i fondi verranno utilizzati responsabilmente e che la chiesa abbia un piano per il futuro. Utilizzare un software di gestione delle sovvenzioni può aiutare a dimostrare questa capacità organizzativa e a monitorare efficacemente i tuoi progressi (ci sono molti altri vantaggi dei software di gestione delle sovvenzioni).

  • Fornire un budget dettagliato
  • Esporre un piano su come verranno realizzate le riparazioni e mantenute nel corso degli anni

L’Evangelical Council for Financial Accountability (ECFA) offre varie risorse per le chiese su trasparenza e integrità finanziaria. È una grande risorsa se hai ancora questioni economiche da sistemare.

4: Racconta una Storia Coinvolgente

Ricorda, le persone si riconoscono nelle storie di vita reale: le storie toccano il cuore, catturano l'attenzione e, magari, rispecchiano le esperienze personali di chi ascolta. 

Ci sono stati eventi nella tua chiesa che hanno cambiato delle vite? Ci sono persone disposte a condividere la loro testimonianza? Le testimonianze sono preziosissime.

Una buona proposta racconta una storia, e una storia ben raccontata farà distinguere la tua richiesta.

L’agenzia di design e marketing Achieve offre alcuni consigli pratici per la narrazione nei bandi e per rendere davvero efficace la tua proposta. Suggeriscono di porsi domande chiave, come,

 “Le tue richieste di sovvenzione raccontano storie che colpiscono l’attenzione dei finanziatori e illustrano il reale impatto che il loro supporto avrà sulla tua comunità?”

Ricorda: Chi dona vuole sentirsi bene riguardo le cause che sceglie di sostenere.

meme of secret sauce
Le richieste di sovvenzione possono legittimamente risultare aride e noiose. Aggiungi un tocco segreto! Trova il modo di renderle più vivaci così la tua richiesta si distinguerà. (Senza però tralasciare i contenuti fondamentali della sovvenzione, ovviamente!)

Software Essenziali da Aggiungere al Tuo Arsenale

Iscriviti alla Nostra Newsletter!

Iscriviti alla nostra newsletter per consigli pratici, approfondimenti e strumenti utili per aiutare la tua chiesa – e la tua leadership – a prosperare.

Ci farebbe piacere averti con noi.

Joshua Gordon

Joshua Gordon è un pastore laico, autore e caporedattore di TheLeadPastor.com. Negli ultimi vent’anni, Josh ha collaborato con pastori e altri leader cristiani per aiutarli ad affinare ed elevare i loro messaggi. Oggi Joshua è pastore presso la New Life Fellowship, una chiesa in crescita che ha contribuito a fondare a Cambridge, Ontario, Canada.



Vuoi essere recensito? Scopri di più qui.