10 meilleures applications de communication pour les églises en 2026

By
Joshua Gordon

Nous évaluons les outils de façon indépendante, et les commissions aident à financer nos tests. Consultez notre politique de transparence, notre méthodologie, ou suggérez un outil.

Les applications de communication pour les églises ne sont efficaces que si elles permettent d’atteindre votre assemblée — par SMS, e-mail et messagerie de groupe. En tant que pasteur laïc et rédacteur spécialisé dans le ministère, j’ai évalué 30 outils et me suis concentré sur la portée multicanal, la personnalisation du suivi individuel et une conception adaptée aux bénévoles. Voici ceux qui ont retenu mon attention dans la liste finale.

Une excellente application de communication pour une église peut tout changer, mais il n’est pas facile de trouver la bonne. Avec autant d’options — chacune promettant de résoudre vos problèmes — il est difficile de savoir laquelle fonctionnera réellement pour votre église. Sans l’outil adapté, vous pourriez être confronté aux difficultés suivantes :

  • Des messages importants qui se perdent dans le flot d’informations, ce qui entraîne de la confusion.
  • Un faible engagement parce que les membres manquent des mises à jour ou oublient des événements.
  • Du temps perdu à jongler entre plusieurs plateformes pour atteindre différents groupes.

J’ai déjà vécu cette situation : c’est frustrant et épuisant. Ces difficultés surviennent lorsque les églises ne disposent pas d’un moyen centralisé et efficace de communiquer avec leurs équipes et leur assemblée. C’est pourquoi j’ai rassemblé cette liste des meilleures applications de communication pour les églises. Cette sélection vous aidera à comparer, à évaluer et à trouver l’outil le mieux adapté aux besoins de votre église.

Pourquoi faire confiance à nos recommandations de logiciels

6,700+

Reviews

20

Industry experts

16+

Evaluation factors

14

Years

Notre équipe teste et évalue des logiciels depuis 2012. En tant que dirigeants d’église nous-mêmes, nous savons à quel point il est difficile — et important — de choisir le bon logiciel.

Pour ce guide, nous avons évalué les outils grâce à des tests pratiques et une recherche indépendante, en notant les outils selon nos critères de sélection.

Nos avis reflètent notre jugement éditorial humain, et non un argumentaire de vente.

Tableau comparatif des applications de communication pour les églises

Le tableau ci-dessous compare les tarifs des applications de communication pour les églises que j’ai sélectionnées.

1Idéal pour la communication multicanal des églisesDémo gratuite disponibleTarification disponible sur demande Website
2Idéal pour la traduction en direct de sermons par IAEssai gratuit disponibleÀ partir de $150/moisWebsite
3Idéal pour une communication unifiée au sein de l'égliseFormule gratuite disponibleÀ partir de 12 $/moisWebsite
4Idéal pour les textos de groupe personnalisés 1 à 1Essai gratuit de 3 jours disponibleÀ partir de 9,99 $/moisWebsite
5Idéal pour une messagerie personnalisée à double sensEssai gratuit de 30 jours disponibleÀ partir de 37 $/moisWebsite
6Idéal pour organiser les groupes paroissiaux Formule gratuite disponibleÀ partir de $19/moisWebsite
7Idéal pour la communication avec les donateurs d'égliseDémo gratuite disponibleÀ partir de 67$/mois/compteWebsite
8Idéal pour des communications e-mail et SMS personnaliséesEssai gratuit de 30 jours + plan gratuit disponibleÀ partir de 72 $/moisWebsite
9Idéal pour connecter toute la communauté de l'égliseNon disponibleTarif sur demandeWebsite
10Idéal pour les messages personnalisés Essai gratuit disponibleÀ partir de $69.99/moisWebsite

Avis sur les 10 meilleures applications de communication pour les églises

Voici une brève description de chaque application de communication pour les églises, présentant le principal cas d’utilisation de chaque outil, certaines fonctionnalités remarquables ainsi que des captures d’écran donnant un aperçu de l’interface utilisateur.

  1. Idéal pour la communication multicanal des églises
    • Démo gratuite disponible
    • Tarification disponible sur demande
    Visit Website
    Customer Rating:4.5/5
    Écrans de l'application Subsplash montrant la messagerie de groupe, des versets bibliques et des fonctionnalités de demande de prière.
    Subsplash propose une plateforme de messagerie conçue pour les églises, avec des discussions de groupe, le partage de passages bibliques, des demandes de prière et des outils multimédias riches pour la communication communautaire.

    Subsplash est une plateforme tout-en-un pour les églises, combinant une application mobile personnalisée, la messagerie email et SMS, la diffusion en direct, les dons et un système natif de gestion d'église en une seule solution connectée.

    Pour qui Subsplash est-il le mieux adapté ?

    Subsplash convient particulièrement aux églises de taille moyenne à grande qui souhaitent centraliser leur application, leurs communications, les dons et la gestion des membres sur une seule plateforme.

    Pourquoi j'ai choisi Subsplash

    J'ai choisi Subsplash parce que ses campagnes d'emails et de SMS sont directement intégrées à la plateforme qui gère les contacts, groupes et historiques de dons de votre assemblée. Quand j'envoie une annonce aux nouveaux visiteurs ou à un groupe ministériel spécifique, je tire parti d'une base de données unifiée et en temps réel, plutôt que d'une liste importée manuellement. La fonctionnalité Workflows me permet également d'automatiser les suivis : ainsi, les nouveaux visiteurs reçoivent un SMS de bienvenue sans aucune action manuelle de ma part.

    Fonctionnalités clés de Subsplash

    • Intégration des dons numériques : Les membres peuvent faire leur offrande ou un don directement via l'application ou le site web, grâce au traitement de paiement intégré.
    • Centre multimédia pour sermons : Ajoutez, organisez et partagez des contenus audio et vidéo de sermons que les membres peuvent consulter à la demande dans l'application.
    • Planification des bénévoles : Coordonnez et gérez les rôles, plannings et demandes de bénévolat pour des événements ou des services réguliers.
    • Inscription aux événements et enregistrement : Suivez la présence, gérez les inscriptions à des événements et proposez des fonctionnalités d'enregistrement sécurisé pour enfants.

    Intégrations Subsplash

    Subsplash offre des intégrations natives avec Planning Center, Zapier, Breeze, MortarStone et plus encore, et propose une API pour des intégrations personnalisées.

    Pros and Cons

    Pros:

    • Application, dons et médias unifiés sur une seule plateforme
    • Outils puissants pour les dons mobiles et récurrents
    • Bibliothèque de sermons intégrée avec du contenu personnalisé

    Cons:

    • L'assistance client peut être lente à répondre
    • Les fonctions de gestion des membres sont limitées
  2. Idéal pour la traduction en direct de sermons par IA
    • Essai gratuit disponible
    • À partir de $150/mois
    OneAccord screenshot
    OneAccord aide les églises à communiquer clairement au-delà des barrières linguistiques grâce à la traduction en direct, au chat multilingue et à un accès facile aux sessions depuis n'importe quel appareil mobile.

    OneAccord est une application de communication pour les églises qui fournit une traduction en direct alimentée par l'IA pour les sermons et les événements, offrant une traduction audio et texte en temps réel dans plus de 50 langues.

    Pour qui OneAccord est-il idéal ?

    OneAccord convient aux églises et ministères qui doivent communiquer avec des congrégations multilingues lors des cultes et des événements en direct.

    Pourquoi j'ai choisi OneAccord

    J'ai choisi OneAccord parmi les meilleurs parce que je peux offrir la traduction en direct de sermons alimentée par l'IA directement sur les appareils des participants pendant les cultes. Mon équipe utilise sa traduction audio et texte en temps réel pour atteindre les personnes qui parlent différentes langues sans matériel supplémentaire. J'apprécie de pouvoir gérer les traductions des sermons, prières et annonces depuis un seul tableau de bord.

    Fonctionnalités clés de OneAccord

    • Deux modes de traduction : Mode diffusion pour une traduction unidirectionnelle en temps réel à destination de la congrégation lors des cultes du dimanche, et mode conversation pour une traduction multidirectionnelle lors des discussions en petits groupes.
    • Tableau de bord de l'orateur : Visualisez le statut de la traduction, l'engagement de l'auditoire et les métriques de diffusion du message en temps réel.
    • Gestion personnalisée du vocabulaire : Ajoutez des termes et des noms propres à l'église pour améliorer la précision des traductions.
    • Aucun téléchargement requis : Les membres de la congrégation accèdent à la traduction en direct en scannant un code QR sans avoir besoin d'installer une application.

    Intégrations OneAccord

    Les intégrations natives ne sont pas clairement documentées. Une API est disponible pour des intégrations personnalisées.

    Pros and Cons

    Pros:

    • Les participants peuvent accéder aux traductions sur des appareils mobiles
    • Personnalisation de la marque avec une URL et une interface propres à l'église
    • Prise en charge multi-sites pour la traduction simultanée sur plusieurs campus

    Cons:

    • Documentation limitée pour la configuration avancée
    • Le tableau de bord analytique ne permet pas d'exporter les données
    Learn more about OneAccord:
  3. Idéal pour une communication unifiée au sein de l'église
    • Formule gratuite disponible
    • À partir de 12 $/mois
    Visit Website
    Customer Rating:4.9/5
    ChMeetings screenshot
    ChMeetings dispose d'un module complet de gestion des personnes pour organiser les données des membres et les communications.

    ChMeetings est une plateforme de gestion et de communication pour les églises qui rassemble la messagerie, la planification d'événements, les annuaires de membres et la coordination des bénévoles en un seul endroit.

    Pour qui ChMeetings est-il le mieux adapté ?

    ChMeetings convient particulièrement aux petites et moyennes églises qui ont besoin d'une plateforme unique pour gérer la communication avec les membres, les groupes et les événements, sans avoir à jongler avec plusieurs outils.

    Pourquoi j'ai choisi ChMeetings

    ChMeetings figure dans ma liste restreinte car il gère tous les canaux de communication dont votre église a besoin depuis une plateforme unique. J'apprécie le fait que vous puissiez envoyer des e-mails, des SMS, des messages vocaux et des notifications push sans quitter l'application. Vous pouvez contacter des membres individuels, des groupes spécifiques ou tous les participants inscrits à un événement depuis la même interface. L'éditeur d'e-mails par glisser-déposer permet à mon équipe de créer des newsletters et des annonces d'apparence professionnelle, tandis que la fonction de chat de groupe prend en charge des conversations jusqu'à 200 participants directement dans l'application mobile. Il permet également de connecter WhatsApp, Facebook Messenger, Viber et Telegram à partir du profil d'un membre, afin que vous puissiez rencontrer les personnes sur les canaux qu'elles utilisent déjà.

    Fonctionnalités clés de ChMeetings

    • Outils de suivi de la présence : Identifiez automatiquement les membres qui manquent plusieurs services afin que vous puissiez les recontacter avant qu'ils ne s'éloignent discrètement.
    • Créateur de formulaires personnalisés : Créez des formulaires d'inscription à un événement, des enquêtes et des formulaires de retour directement dans la plateforme sans outil tiers.
    • Planification des bénévoles : Assignez les bénévoles à des rôles spécifiques, définissez des rappels, et donnez à chacun une vue claire des besoins chaque semaine.
    • Portail membres : Permettez aux membres de mettre à jour leurs coordonnées, de s'inscrire à des événements et de faire des dons en ligne via une interface en libre-service.

    Intégrations ChMeetings

    ChMeetings propose des intégrations natives avec WhatsApp, Facebook Messenger, Viber et Telegram pour la communication directe à partir des profils membres. Une API est disponible pour les intégrations personnalisées.

    Pros and Cons

    Pros:

    • Notifications push instantanées
    • Prise en charge de la communication inter-campus
    • Messagerie de groupe facile

    Cons:

    • Version bureau moins intuitive
    • Pas de diffusion en direct intégrée
  4. Idéal pour les textos de groupe personnalisés 1 à 1
    • Essai gratuit de 3 jours disponible
    • À partir de 9,99 $/mois
    Fext screenshot
    Organisez les contacts en groupes intelligents pour un ciblage précis et des textos personnalisés — le tout géré depuis le tableau de bord mobile simple de Fext.

    Fext est une application de communication pour les églises, permettant l'envoi de textos en groupe ou individuels, la gestion des contacts et la programmation des messages.

    Pour qui Fext est-il le mieux adapté ?

    Fext convient aux pasteurs et responsables d'églises qui souhaitent joindre directement les membres de leur congrégation via des messages texte personnalisés.

    Pourquoi j'ai choisi Fext

    J'ai retenu Fext car il fait le lien entre les envois de masse et la connexion personnelle. Lorsque j'envoie un SMS à ma congrégation, chaque personne le reçoit comme un message privé et individuel, envoyé depuis mon propre numéro — ce n'est pas un chat de groupe, ni une discussion en 'répondre à tous'. J'utilise la balise @first pour insérer automatiquement le prénom de chaque contact, ainsi un rappel dominical à 300 membres donne l'impression d'avoir été écrit juste pour eux. Les réponses ne me parviennent qu'à moi, ce qui garantit la confidentialité des échanges pastoraux et rend les suivis naturels.

    Fonctionnalités clés de Fext

    • Modèles de messages : Enregistrez et réutilisez des messages préécrits en un seul clic, afin que les annonces répétitives comme les rappels de culte hebdomadaire n'aient pas à être retapées chaque fois.
    • Pièces jointes médias : Joignez images, vidéos et notes vocales directement depuis votre iPhone pour ajouter du contexte à tous vos messages.
    • Importation de contacts par CSV : Importez un tableau de contacts et transformez-le en groupes organisés, sans saisie manuelle.
    • Combinaison de groupes et d'individus : Sélectionnez un mélange de groupes et de contacts individuels lors d'un envoi, afin de cibler des sous-ensembles précis de votre assemblée à la fois.

    Intégrations Fext

    Les intégrations natives ne sont pas clairement documentées. Une API est disponible pour des intégrations personnalisées.

    Pros and Cons

    Pros:

    • Les pièces jointes renforcent l'engagement des messages
    • Configuration et importation de contacts faciles
    • Les modèles réutilisables font gagner du temps chaque semaine

    Cons:

    • Aucune intégration avec d'autres outils
    • Pas d'analyses ou de rapports d'engagement
    Learn more about Fext:
  5. Idéal pour une messagerie personnalisée à double sens
    • Essai gratuit de 30 jours disponible
    • À partir de 37 $/mois
    Visit Website
    Customer Rating:4.6/5
    Text In Church screenshot
    Interface mobile de Text In Church affichant la messagerie bidirectionnelle pour la communication d'église et l'engagement des membres

    Text In Church est une plateforme de communication pour les églises, conçue pour les ministères qui souhaitent gérer les SMS, les e-mails, le suivi des nouveaux visiteurs et les annonces de groupe en un seul endroit.

    Pour qui Text In Church est-il le mieux adapté ?

    Text In Church convient particulièrement aux églises de petite et moyenne taille qui souhaitent un outil dédié pour effectuer le suivi avec les invités et rester connectées avec leur assemblée.

    Pourquoi j'ai choisi Text In Church

    Text In Church mérite sa place dans ma sélection en raison de l'efficacité avec laquelle il gère les interactions nécessaires pour rendre la communication d'église plus personnelle. Lorsqu'un premier visiteur remplit une carte de contact numérique, la plateforme peut lancer automatiquement une séquence de suivi, et lorsque cet invité répond par SMS, cela ouvre une conversation privée en tête-à-tête au lieu d'un fil de groupe. J'apprécie également la personnalisation du prénom intégrée dans les messages sortants, évitant ainsi que les textes ne ressemblent à des diffusions impersonnelles. Pour un pasteur qui jongle entre la préparation du dimanche et le ministère de la semaine, cette combinaison d'automatisation et de conversation authentique à double sens est difficile à retrouver avec un outil de messagerie générique.

    Fonctionnalités principales de Text In Church

    • Cartes de contact numériques : Recueillez les coordonnées des invités via des cartes de contact numériques personnalisables et illimitées, pouvant être intégrées sur le site web de votre église.
    • Groupes illimités : Organisez les contacts en segments—comme les groupes de vie, les bénévoles ou les parents—afin d'envoyer des messages ciblés à des audiences spécifiques.
    • Message planifié : Rédigez et programmez à l'avance des SMS ou des e-mails pour que les suivis et annonces soient envoyés au bon moment sans envoi manuel.
    • Analyses avancées : Suivez les performances des messages et l'activité des communications grâce à des tableaux de bord de rapports intégrés.

    Intégrations avec Text In Church

    Text In Church propose des intégrations natives avec Planning Center, Church Community Builder, Mailchimp, Rock RMS, Tithely Church Management, Elvanto et MinistrySafe. Il se connecte également à Zapier et propose une API ouverte pour des intégrations personnalisées.

    Pros and Cons

    Pros:

    • Workflows automatisés pour fluidifier la communication
    • Messagerie à double sens pour renforcer l'engagement des membres
    • Grand nombre d'intégrations qui améliore la polyvalence de la plateforme

    Cons:

    • Informations limitées sur l'interface visuelle
    • Le prix de départ annuel est relativement élevé
  6. Idéal pour organiser les groupes paroissiaux
    • Formule gratuite disponible
    • À partir de $19/mois
    Visit Website
    Customer Rating:4.8/5
    Gracely screenshot
    Gracely propose des e-mails et SMS personnalisés pour promouvoir les événements et créer des communautés collaboratives.

    Gracely est un logiciel tout-en-un de gestion d'église conçu pour vous aider à gérer les membres, organiser des événements, suivre les dons et communiquer avec votre communauté paroissiale. Il a été pensé pour soutenir votre ministère en offrant une plateforme facilitant l'engagement avec votre congrégation.

    Pourquoi j'ai choisi Gracely

    Gracely vous permet d'organiser facilement les personnes et les groupes, avec un accès à leurs informations personnelles et affiliations. Cette fonctionnalité facilite la communication par des e-mails ou SMS personnalisés, vous aidant à engager les membres et renforcer leur sentiment d'appartenance. Associé aux fonctionnalités de gestion d'événements et de suivi de la participation de Gracely, vous pouvez planifier et gérer les événements en toute simplicité, en tenant les participants informés par SMS et e-mail.

    Fonctionnalités remarquables de Gracely

    Les fonctionnalités de communication de Gracely incluent une gestion personnalisable des formulaires, qui simplifie les flux de travail pour les inscriptions, enquêtes et demandes d'adhésion, économisant du temps et réduisant les tâches administratives. Le logiciel propose également un portail dédié permettant aux membres de mettre à jour leur profil, consulter l’historique des dons et s’inscrire aux événements, renforçant l’engagement et le sentiment d’appartenance.

    Intégrations de Gracely

    Les intégrations incluent Stripe, SendGrid, PayPal, Google Pay, Apple Pay et Google Calendar.

    Pros and Cons

    Pros:

    • Efficace pour organiser des événements paroissiaux et suivre la participation
    • Facilite la communication personnalisée
    • Optimise le suivi des visiteurs et l'engagement

    Cons:

    • Fonctionnalités hors ligne limitées
    • Pas d’analyses avancées pour obtenir des insights approfondis
  7. Idéal pour la communication avec les donateurs d'église
    • Démo gratuite disponible
    • À partir de 67$/mois/compte
    Visit Website
    Customer Rating:4.8/5
    Breeze ChMS screenshot
    Utilisez Breeze pour imprimer les relevés annuels de dons et remercier les donateurs pour leur soutien à votre église.

    Breeze ChMS est un logiciel de gestion d'église qui regroupe des outils de communication, le suivi des donateurs, la planification d'événements et un annuaire des membres pour les églises souhaitant centraliser leur gestion et leur rayonnement.

    Pour qui Breeze ChMS est-il le mieux adapté ?

    Breeze ChMS convient parfaitement aux petites et moyennes églises qui recherchent un système tout-en-un pour gérer leur congrégation, les historiques de dons et la communication au sein d'une seule plateforme.

    Pourquoi ai-je choisi Breeze ChMS

    Breeze ChMS mérite sa place dans ma sélection grâce à sa capacité à relier la gestion des donateurs aux outils de communication directe. J’apprécie particulièrement le fait que les relevés de dons peuvent être personnalisés et envoyés par e-mail directement aux donateurs depuis la plateforme. Ainsi, lorsque la période fiscale de fin d’année arrive, mon équipe n’a pas besoin d’exporter des données ou de passer d’un outil à un autre pour expédier les relevés. Le suivi des campagnes de promesses de dons est également intégré, ce qui me permet de relancer les donateurs selon l’avancement de leurs engagements. L’éditeur d’e-mails par glisser-déposer et les outils de messagerie texte me permettent de cibler des groupes spécifiques, ce qui évite que la communication avec les donateurs soit identique pour tous.

    Fonctionnalités clés de Breeze ChMS

    • Profils de membres : Enregistrez et gérez des fiches membres détaillées, y compris les coordonnées, les liens familiaux et des champs personnalisés définis par vos soins.
    • Inscription aux événements : Permettez aux membres de la congrégation de s’inscrire aux événements directement via Breeze, avec le suivi de la participation inclus.
    • Pointage enfants : Imprimez des badges pour enfants et des étiquettes parentales à l'entrée, avec prise en charge des lecteurs de codes-barres pour un traitement plus rapide.
    • Gestion des bénévoles : Organisez et planifiez les bénévoles de l’église, avec la possibilité de suivre les rôles et les attributions.

    Intégrations de Breeze ChMS

    Breeze ChMS propose des intégrations natives avec Tithely, Mailchimp et Google Calendar. Breeze ChMS propose également une API pour les intégrations personnalisées.

    Pros and Cons

    Pros:

    • Gestion des donateurs conviviale et efficace
    • Suivi et rapports automatisés des contributions
    • Messagerie e-mail et texte intégrées pour les donateurs

    Cons:

    • Aucune gestion native des événements ou des bénévoles
    • Automatisation limitée pour la relance des donateurs
  8. Idéal pour des communications e-mail et SMS personnalisées
    • Essai gratuit de 30 jours + plan gratuit disponible
    • À partir de 72 $/mois
    Visit Website
    Customer Rating:4.7/5
    Tithe.ly screenshot
    Tithe.ly permet aux administrateurs et responsables d'église de tenir un registre précis des donateurs, de leurs coordonnées et de leur historique de dons.

    Tithely est une plateforme de gestion et de communication pour églises qui réunit l'envoi d'e-mails et de SMS, les annuaires de membres, la coordination d'événements et les outils de dons dans un seul système.

    Pour qui Tithely est-il le mieux adapté ?

    Tithely convient aux églises de toute taille cherchant une plateforme unique pour gérer à la fois la communication avec la congrégation et le fonctionnement quotidien du ministère.

    Pourquoi j'ai choisi Tithely

    J'ai sélectionné Tithely comme l'un des meilleurs grâce à la façon dont ses outils de messagerie se connectent directement à vos données de membres. L'éditeur d'e-mails par glisser-déposer vous permet de créer rapidement des messages soignés, cohérents à l'image de l'église, et les champs de publipostage facilitent la personnalisation de chaque message avec le nom d'un membre ou d'un groupe. J'aime également que le ciblage par groupe permette d'envoyer des SMS ou des e-mails à des rôles spécifiques, des petits groupes ou des bénévoles sans avoir à exporter une liste ni à changer d'application. Chaque compte inclut 250 SMS gratuits par mois, et vous pouvez programmer l'envoi de messages à l'avance – ainsi un rappel du dimanche ou un suivi d'événement sera envoyé exactement au bon moment.

    Fonctionnalités principales de Tithely

    • Étiquettes personnalisables : Organisez les membres en groupes comme bénévoles, petits groupes ou participants à un événement afin de cibler les bonnes personnes avec le bon message.
    • Flux de travail automatisés : Définissez des déclencheurs pour envoyer des e-mails d'anniversaire, affecter les membres à des groupes ou gérer les relances sans intervention manuelle.
    • Enregistrement des enfants : Imprimez des badges nominatifs pour les parents et les enfants, suivez les présences et générez des codes de sécurité uniques pour les services et événements du dimanche.
    • Formulaires publics : Créez des formulaires d'inscription et d'enregistrement qui lient automatiquement chaque soumission au profil membre existant.

    Intégrations de Tithely

    Tithely propose des intégrations natives avec QuickBooks, Elvanto et Breeze ChMS. Tithely propose également une API pour des intégrations personnalisées.

    Pros and Cons

    Pros:

    • Rapports financiers faciles et transparents
    • Outils de gestion détaillée des donateurs
    • Prend en charge le don par SMS pour des dons simplifiés

    Cons:

    • Options limitées de personnalisation du site web
    • Moins d'options de personnalisation pour le branding
  9. Idéal pour connecter toute la communauté de l'église
    • Non disponible
    • Tarif sur demande
    Visit Website
    Customer Rating:4.1/5
    Realm screenshot
    Realm propose diverses méthodes, comme les groupes de messagerie, pour connecter les membres de la communauté ecclésiale.

    Realm est une plateforme de gestion d'église qui réunit messagerie, planification d'événements, communication de groupe et annuaires de membres pour les églises souhaitant centraliser leur communication.

    Pour qui Realm est-il le mieux adapté ?

    Realm convient aux églises de toutes tailles qui souhaitent disposer d'une plateforme unique pour gérer la communication, l'adhésion et l'engagement communautaire entre les membres du personnel, les bénévoles et les fidèles.

    Pourquoi j'ai choisi Realm

    Realm mérite sa place dans ma sélection car il est conçu spécifiquement pour relier chaque niveau d'une communauté ecclésiale – personnel, responsables de petits groupes et membres – grâce à une plateforme commune. J'apprécie particulièrement le fil d'actualités, où les responsables de groupe peuvent publier des intentions de prière, des annonces ou des photos directement à leurs groupes, et où les membres peuvent commenter et répondre. Ce genre d'échanges maintient le lien communautaire entre les dimanches. J'utilise également la boîte de réception unifiée, qui regroupe e-mails, SMS et messages internes afin que rien ne se perde parmi les divers canaux.

    Fonctionnalités clés de Realm

    • Profils et annuaires de membres : Stockez et accédez à des dossiers de membres détaillés, incluant coordonnées, relations familiales et notes personnelles, le tout consultable à partir d'un seul endroit.
    • Planification des bénévoles : Assignez les bénévoles à des équipes et des rôles en fonction de leurs compétences et intérêts, puis créez et gérez les plannings directement sur la plateforme.
    • Gestion de groupes : Organisez votre assemblée par secteurs ministériels et petits groupes, grâce à des outils pour ajouter des membres, désigner des responsables et suivre l'activité des groupes.
    • Rapports personnalisés : Exécutez des rapports prédéfinis ou créez des requêtes personnalisées pour rechercher, filtrer et exporter des données de membres pour des relances, des listes d'envoi ou la planification du ministère.

    Intégrations Realm

    Realm propose des intégrations natives avec Vanco pour les dons en ligne, Givelify et Mailchimp, et fournit une API pour des intégrations personnalisées.

    Pros and Cons

    Pros:

    • Réseau social sécurisé et privé pour les membres
    • S'adapte bien aux églises de toutes tailles
    • Plateforme tout-en-un pour la communication et la gestion

    Cons:

    • Personnalisation limitée pour la messagerie de groupe
    • Courbe d'apprentissage pour les nouveaux utilisateurs
  10. Idéal pour les messages personnalisés
    • Essai gratuit disponible
    • À partir de $69.99/mois
    Visit Website
    Customer Rating:4.8/5
    SteepleMate screenshot
    SteepleMate propose des options pour envoyer des messages personnalisés ou de groupe par email, SMS ou chat intégré, y compris des alertes textes de masse.

    SteepleMate est un système de gestion d'église conçu pour vous aider à superviser divers aspects des opérations de votre paroisse. Il propose des outils pour gérer les présences, les finances et les informations des membres, le tout en un seul endroit. Son application excelle dans la gestion des personnes, offrant des outils tels que la gestion avancée des groupes, le suivi des invités et le reporting des activités de communication. Dans l'ensemble, ces fonctionnalités vous permettent de suivre efficacement la participation de votre assemblée et vos efforts d'engagement communautaire.

    De plus, le système de messagerie de SteepleMate vous permet d'envoyer des messages personnalisés par email, SMS ou via le chat intégré à l'application, ce qui est essentiel pour tenir tout le monde informé des activités de l'église. La fonction d'enregistrement de prières simplifie également le processus de soumission des intentions de prière et le suivi de la participation, favorisant ainsi un esprit de communauté et de soutien entre les membres.

Autres applications de communication pour les églises

En voici quelques autres qui ne figurent pas dans la liste principale.

  1. 11
    AplosIdéal pour la sensibilisation personnalisée des membres
  2. 12
    Neon OneIdéal pour la sensibilisation communautaire
  3. 13
    Planning CenterIdéal pour communiquer avec les bénévoles d'église
  4. 14
    ElexioIdéal pour la communication autour des projets et tâches d'église
  5. 15
    Servant KeeperIdéal pour la gestion des membres d'église
  6. 16
    Church WindowsIdéal pour les analyses d'engagement des membres
  7. 17
    ChurchTracIdéal pour les envois de courriels et SMS en masse
  8. 18
    SlackIdéal pour l'engagement d'église en ligne en direct
  9. 19
    TextmagicMeilleur pour les communications bidirectionnelles
  10. 20
    One Church SoftwareIdéal pour automatiser les communications
  11. 21
    MinistryPlatformIdéal pour les grandes églises
  12. 22
    CommunicateIdéal pour la planification centralisée des messages

Comment j'évalue les applications de communication pour les églises

J'évalue ces plateformes en deux niveaux : les critères indispensables tels que la messagerie de masse et les applications destinées aux membres, puis les éléments qui distinguent les meilleurs outils selon la taille de l'église et les modèles de ministère.

Fonctionnalités essentielles (Critères indispensables pour cette liste)

Lorsque je sélectionne des outils pour ma liste, j'attribue à chacun une note de 0 (ne propose pas la fonctionnalité) à 5 (excellent dans ce domaine) pour chaque fonctionnalité essentielle mentionnée ci-dessous. Ensuite, je convertis le score total de l’outil en pourcentage. Chaque outil doit atteindre un score total minimum de 65 % pour être pris en compte.

  • Canaux de messagerie de masse : Je vérifie si la plateforme prend en charge l’envoi groupé de SMS, d’e-mails et de notifications push, afin que les églises puissent joindre les membres sur les canaux qu'ils utilisent réellement au quotidien.
  • Segmentation de la congrégation : Envoyer le même message à tout le monde devient vite dérangeant. Je recherche des outils de groupes et de listes permettant de cibler par ministère, campus ou caractéristiques des membres.
  • Communication bidirectionnelle : J’évalue si le personnel peut avoir de vraies conversations avec les membres, comme gérer des demandes de prière ou assurer le suivi des nouveaux visiteurs depuis l’application.
  • Intégration à la gestion d’église : La plateforme doit se synchroniser avec les outils ChMS populaires comme Planning Center, Breeze ou Rock RMS, afin de maintenir les données à jour sans saisie manuelle.
  • Coordination des bénévoles et des groupes : Je recherche des solutions intégrées pour contacter les équipes de ministère, confirmer les disponibilités bénévoles et coordonner les responsables de groupes sans devoir utiliser un autre outil.
  • Expérience mobile pour les membres : Les membres doivent disposer d’un espace clair et à l’image de l’église pour recevoir des mises à jour, regarder des sermons et consulter les informations sur les événements. J’évalue la qualité de l’application ou de l’interface destinée aux membres.

Une fois ma liste d’outils répondant aux critères établie, j’examine ce qui distingue chaque plateforme.

Facteurs de différenciation (Ce qui différencie les fournisseurs)

Voici comment je compare et distingue les différents fournisseurs :

Fonctionnalités remarquables

Les workflows de demandes de prière représentent un vrai plus. Je privilégie les plateformes où les membres peuvent soumettre des requêtes de façon confidentielle et où le personnel peut organiser le suivi pour assurer une prise en charge pastorale ordonnée. L’intégration de la collecte de dons numériques fait aussi la différence : lorsque les membres peuvent faire leur don depuis la même appli que celle qui rassemble les annonces, l’engagement reste centralisé. Je considère également si la plateforme offre une médiathèque de sermons et contenus pour que les membres puissent revoir le message du dimanche ou accéder à des méditations en milieu de semaine sans quitter l’appli.

Au-delà des fonctionnalités

Le coût total de possession a beaucoup d’importance, surtout quand le budget de l’église dépend des dons. Je vérifie si la tarification s’adapte à la taille de la congrégation et s’il existe des réductions pour les associations ou des formules gratuites pour les petites églises. La confidentialité des données est aussi un point clé, en particulier pour les mineurs. J’examine si les plateformes proposent des permissions selon les rôles et des mesures de consentement parental pour la communication avec les enfants. J’accorde aussi de l’importance au support à l’installation, car beaucoup d’administrateurs d’église ne sont pas des spécialistes et bénéficient d’un accompagnement spécifique et de ressources de formation adaptées aux églises.

Comment choisir une application de communication pour une église

Lorsque vous suivez votre propre processus de sélection de logiciels, adapté à vos besoins, gardez les points suivants à l’esprit :

  • Facilité d’utilisation : Une application de communication pour une église doit être suffisamment simple pour que les utilisateurs à l’aise avec la technologie comme ceux qui le sont moins puissent s’y retrouver. Si les bénévoles et le personnel ont du mal à l’utiliser, la communication ne s’améliorera pas : cela ne fera que créer de la frustration. Recherchez une application dotée d’une interface intuitive, d’une prise en main facile et nécessitant un minimum de formation.
  • Communication multicanal : Les églises doivent pouvoir joindre les personnes de différentes manières : certaines préfèrent les SMS, d’autres les e-mails, tandis que certaines réagissent davantage aux notifications de l’application. L’application adaptée devrait permettre d’envoyer des messages par plusieurs canaux depuis une seule plateforme. Par exemple, une application qui vous permet de programmer un rappel du dimanche par e-mail, une demande de prière par SMS et une mise à jour concernant un événement par notification push aidera tout le monde à rester informé.
  • Intégration avec un logiciel de gestion d’église : Votre application de communication ne devrait pas ajouter un outil déconnecté supplémentaire à votre flux de travail. Si elle s’intègre à votre système de gestion d’église (ChMS), vous pouvez synchroniser les données des membres, automatiser les relances et conserver des dossiers organisés. Par exemple, lorsqu’une nouvelle famille rejoint l’église, une application intégrée peut automatiquement l’ajouter à la liste de diffusion de votre église et aux notifications des petits groupes.
  • Évolutivité et coût : De nombreuses églises commencent avec une petite équipe, puis se développent au fil du temps. Votre application doit pouvoir évoluer avec vous, en proposant une tarification flexible et des fonctionnalités adaptées à la croissance. Certaines plateformes facturent par utilisateur, tandis que d’autres proposent une messagerie illimitée. Réfléchissez à ce qui convient le mieux à votre budget actuel et futur.
  • Suivi de l’engagement et analyses : Vous ne pouvez pas améliorer votre communication si vous ne savez pas ce qui fonctionne. Les meilleures applications fournissent des indicateurs d’engagement, indiquant combien de personnes ouvrent les messages, cliquent sur les liens ou répondent aux invitations à des événements. Si peu de membres ouvrent votre e-mail hebdomadaire, mais que la plupart répondent aux SMS, vous saurez où concentrer vos efforts.

En gardant ces facteurs à l’esprit, vous pourrez trouver une application de communication pour église qui répond véritablement aux besoins de votre ministère, sans ajouter davantage de stress à votre charge.

En 2025, les applications de communication pour les églises ont considérablement évolué, en mettant l’accent sur l’amélioration de l’engagement, la rationalisation des opérations et l’intégration de technologies innovantes afin de répondre aux besoins changeants des communautés religieuses.

Amélioration de l’engagement des membres

  • Communication personnalisée : Les applications modernes proposent désormais des fonctionnalités de messagerie personnalisée, permettant aux églises d’envoyer des contenus adaptés aux différents groupes de la communauté. Les membres reçoivent ainsi des informations pertinentes, ce qui accroît leur engagement et leur participation.
  • Fonctionnalités interactives : L’intégration de sondages en direct, de sessions de questions-réponses et de formulaires de commentaires dans les applications permet une interaction en temps réel pendant les cultes et les événements, favorisant une expérience communautaire plus inclusive.

Automatisation avancée et intégration de l’IA

  • Flux de travail automatisés : L’essor de l’intelligence artificielle (AI) et de l’automatisation a gagné les logiciels de gestion d’église. Les chatbots propulsés par l’AI peuvent traiter les demandes courantes, tandis que les flux de travail automatisés rationalisent les tâches administratives répétitives, permettant au personnel de l’église de se consacrer davantage au ministère.
  • Analyses prédictives : Certaines applications utilisent désormais l’AI pour analyser les données de présence et d’engagement, aidant les responsables à anticiper les tendances et à prendre des décisions éclairées concernant les futurs programmes et actions de sensibilisation.

Gestion complète des événements et des bénévoles

  • Planification intégrée des événements : Les fonctionnalités avancées de gestion des événements, notamment l’inscription, les rappels et l’affectation des ressources, sont devenues la norme. Elles simplifient le processus de planification et garantissent le bon déroulement des activités de l’église.
  • Outils de coordination des bénévoles : Des outils améliorés pour recruter, planifier et communiquer avec les bénévoles contribuent à rationaliser les opérations, en veillant à ce que tous les rôles soient pourvus et que les bénévoles soient bien informés.

Accent mis sur la sécurité et la confidentialité des données

  • Mesures de sécurité robustes : Face aux préoccupations croissantes concernant la confidentialité des données, les applications mettent désormais en œuvre des protocoles de sécurité avancés, tels que le chiffrement et l’authentification multifacteur, afin de protéger les informations sensibles des membres.
  • Conformité aux réglementations : Garantir le respect des réglementations relatives à la protection des données est devenu une priorité, grâce à des fonctionnalités permettant aux églises de gérer efficacement le consentement et la conservation des données.

Ces tendances témoignent d’un engagement à tirer parti de la technologie pour renforcer l’engagement communautaire, rationaliser les tâches administratives et préserver la confiance des communautés religieuses grâce à des mesures robustes de sécurité des données.

Qu’est-ce qu’une application de communication pour église ?

Une application de communication pour l’église est un outil qui aide les pasteurs et les responsables d’église à rester en contact avec leur assemblée au même endroit. Elle remplace les e-mails dispersés, les messages de groupe et les bulletins imprimés par une plateforme unique pour envoyer des mises à jour, organiser des événements et gérer des groupes. Considérez-la comme un tableau d’affichage numérique, une discussion de groupe et un organisateur d’événements réunis en un seul outil, ce qui permet de tenir tout le monde informé plus facilement et sans tracas.

Fonctionnalités

Une bonne application de communication pour l’église devrait alléger ma charge administrative afin que je puisse me concentrer sur l’essentiel : prêcher, enseigner et accompagner les fidèles. L’application adéquate permet de maintenir une communication fluide sans que j’aie à la gérer constamment. Voici les fonctionnalités qui rendent cela possible :

  • Messagerie automatisée : Je peux programmer à l’avance des SMS, des e-mails et des notifications push, afin de ne pas devoir envoyer des rappels à la dernière minute dans la précipitation.
  • Communication bidirectionnelle : Les gens ont besoin d’un moyen simple de poser des questions, de partager des demandes de prière ou de confirmer leur présence sans appeler le bureau de l’église. Une bonne application simplifie tout cela.
  • Gestion des événements : Au lieu de suivre manuellement les présences, je peux envoyer des invitations, recueillir les confirmations de présence et envoyer des mises à jour au même endroit.
  • Coordination des bénévoles : Organiser les bénévoles demande trop d’échanges successifs. Une application devrait m’aider à attribuer les rôles, à envoyer des rappels et à confirmer les présences.
  • Messagerie multicanal : Certaines personnes consultent leurs e-mails, d’autres répondent aux SMS et quelques-unes comptent sur les notifications de l’application. Un bon outil me permet de joindre chacun de la manière qu’il préfère.
  • Base de données des contacts : J’ai besoin d’une liste à jour des membres, des visiteurs et des bénévoles. Un annuaire intégré permet de tout garder organisé.
  • Messagerie de groupe : Les petits groupes, les équipes de ministère et les responsables ont besoin de leurs propres canaux de communication. Une bonne application facilite cela.
  • Notifications personnalisables : Si je peux contrôler qui reçoit quels messages, je n’inonderai pas toute l’église d’informations dont seules quelques personnes ont besoin.
  • Intégration avec les logiciels de l’église : Lorsque mon outil de communication fonctionne avec mon système de gestion d’église, je ne perds pas de temps à mettre à jour les dossiers à deux endroits.
  • Statistiques des messages : Si je sais combien de personnes ouvrent les messages ou cliquent sur les liens, je peux voir ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas.

Lorsque la communication est fluide, je ne passe pas ma semaine enseveli sous les e-mails ou à rechercher des bénévoles. Je peux consacrer davantage de temps à la prière, à l’enseignement et à bien guider les gens. C’est pourquoi la bonne application de communication pour l’église n’est pas seulement agréable à avoir : elle est indispensable.

Avantages

Une application de communication pour l’église facilite l’information, l’implication et la connexion de l’assemblée sans ajouter de travail administratif supplémentaire. En centralisant la communication, en automatisant les tâches courantes et en améliorant la sensibilisation, l’application adéquate permet aux pasteurs et aux responsables d’église de consacrer plus de temps au ministère et moins de temps à la gestion de la logistique. Voici les principaux avantages :

  • Simplifie la communication : Au lieu de jongler entre les e-mails, les SMS et les appels téléphoniques, tout est géré depuis une seule plateforme, ce qui garantit que les messages parviennent aux bonnes personnes au bon moment.
  • Accroît l’engagement des membres : Les messages personnalisés, les rappels d’événements et les fonctionnalités interactives contribuent à maintenir l’implication des membres et leur lien avec la vie de l’église tout au long de la semaine.
  • Automatise les tâches administratives : Les messages programmés, les rappels destinés aux bénévoles et les confirmations de présence aux événements réduisent la charge de travail manuelle, libérant le personnel et les bénévoles pour des activités ministérielles plus importantes.
  • Améliore la sensibilisation et le suivi : Qu’il s’agisse d’accueillir des visiteurs pour la première fois ou de renouer avec des membres inactifs, les outils de suivi automatisé garantissent que personne ne passe entre les mailles du filet.
  • Améliore la coordination des événements et des bénévoles : Grâce aux fonctions intégrées de planification, de rappel et d’inscription, l’organisation des activités de l’église devient plus fluide et les confusions de dernière minute sont évitées.

Une application de communication pour l’église performante ne facilite pas seulement les opérations : elle renforce aussi les relations au sein de l’église. En supprimant les obstacles à la communication et en simplifiant les tâches quotidiennes, les pasteurs et les responsables peuvent se concentrer sur l’essentiel : accompagner leurs fidèles.

Coûts et tarifs des applications de communication pour l’église

Lors de l’évaluation des applications de communication pour l’église, il est important de comprendre les différents forfaits et fonctionnalités disponibles afin de déterminer lesquels répondent le mieux aux besoins de votre assemblée. Vous trouverez ci-dessous une comparaison des types de forfaits courants, de leurs prix moyens, des fonctionnalités incluses et des cas d’utilisation idéaux :

Type de forfaitForfait gratuitPrix moyen$0/monthFonctionnalités courantesOutils de communication de base, capacité de membres limitée, fonctionnalités essentielles de gestion des événements.Idéal pour...Les petites églises ou celles qui commencent à utiliser des applications de communication et souhaitent découvrir les fonctionnalités de base sans engagement financier.
Type de forfaitForfait de basePrix moyen$29–$50/monthFonctionnalités courantesFonctionnalités de communication améliorées, annuaire des membres, planification des événements, options de personnalisation limitées.Idéal pour...Les assemblées à la recherche d'outils fondamentaux offrant une certaine personnalisation pour améliorer l'engagement des membres.
Type de forfaitForfait standardPrix moyen$69–$100/monthFonctionnalités courantesOutils de communication avancés, partage de médias, gestion des bénévoles, intégration avec d'autres systèmes de gestion d'église.Idéal pour...Les églises de taille moyenne qui recherchent un équilibre entre fonctionnalités et coût et qui ont besoin de fonctionnalités plus avancées.
Type de forfaitForfait premiumPrix moyen$100–$150/monthFonctionnalités courantesEnsemble complet de fonctionnalités incluant la diffusion en direct, des analyses avancées, une personnalisation étendue et une assistance prioritaire.Idéal pour...Les assemblées plus importantes ayant besoin d'outils robustes pour gérer efficacement de nombreuses activités et communications.
Type de forfaitForfait entreprise personnaliséPrix moyenVariable (généralement $150+/month)Fonctionnalités courantesSolutions adaptées avec personnalisation complète, assistance dédiée, fonctionnalités de sécurité avancées et options évolutives pour répondre aux besoins d'un grand nombre de membres.Idéal pour...Les méga-églises ou les organisations ayant des besoins spécifiques nécessitant des solutions personnalisées et une assistance dédiée.

Lors du choix d'un forfait, tenez compte de la taille de votre église, de vos besoins spécifiques en matière de communication et de vos contraintes budgétaires afin de vous assurer que l'application choisie correspond aux objectifs de votre ministère.

Questions fréquemment posées sur les applications de communication pour les églises

Comment m'assurer que mon assemblée utilise réellement l'application ?

L'adoption est essentielle pour qu'une application de communication pour les églises soit efficace. La meilleure approche consiste à combiner une communication claire, l'adhésion des responsables et une utilisation facile. Commencez par présenter l'application lors d'un service dominical, en expliquant ses avantages et en fournissant des instructions simples pour la télécharger et l'utiliser. Encouragez les responsables de petits groupes et les responsables des ministères à montrer l'exemple en utilisant l'application. Certaines applications proposent des outils d'intégration intégrés, comme des messages de bienvenue ou des fenêtres contextuelles de tutoriel, qui aident les nouveaux utilisateurs à se familiariser rapidement avec les fonctionnalités. Rappelez régulièrement aux membres l'existence de l'application — par le biais d'annonces, des réseaux sociaux ou d'e-mails — afin de renforcer sa valeur et d'accroître l'engagement.

Quelle formation mon personnel et mes bénévoles doivent-ils suivre pour utiliser efficacement l'application ?

La plupart des applications de communication pour les églises sont conçues pour être faciles à utiliser, mais une courte formation peut faire une grande différence. Le personnel et les bénévoles doivent au moins savoir comment envoyer des messages, planifier des événements, gérer des groupes et accéder aux annuaires des membres. De nombreuses applications fournissent des supports de formation tels que des tutoriels vidéo, des webinaires ou des guides interactifs. Organiser une courte session de formation ou désigner un bénévole à l'aise avec la technologie comme personne référente pour répondre aux questions peut faciliter la transition. L'objectif est de maintenir une formation minimale mais efficace afin que chacun puisse utiliser l'application avec assurance et sans frustration.

Puis-je envoyer des rappels automatisés pour les petits groupes, les réunions de prière et les permanences des bénévoles ?

Oui, la plupart des applications de communication pour les églises incluent des fonctionnalités de messagerie automatisée. Elles vous permettent de planifier à l'avance des rappels pour les réunions de petits groupes, les rassemblements de prière et les engagements des bénévoles. Certaines plateformes s'intègrent même aux calendriers, afin que les membres reçoivent automatiquement des notifications concernant les événements à venir. Les rappels automatisés réduisent les absences et les problèmes de communication, garantissant que chacun reste informé sans nécessiter de suivi manuel constant de la part du personnel.

Une application de communication pour les églises remplace-t-elle les réseaux sociaux ou les e-mails ?

Pas nécessairement. Une application de communication pour les églises complète les autres canaux de communication au lieu de les remplacer. Alors qu'une application centralise l'engagement des membres et la messagerie interne, les réseaux sociaux restent utiles pour la sensibilisation et l'engagement de la communauté au-delà de l'église. Les e-mails demeurent précieux pour les communications plus formelles ou plus longues. La meilleure approche consiste à adopter une stratégie multicanale : utilisez l'application pour les mises à jour internes et la communication de groupe, les réseaux sociaux pour la sensibilisation et l'engagement, et les e-mails pour les messages détaillés ou les bulletins d'information.

Y a-t-il des inconvénients à utiliser une application de communication pour les églises dont je devrais être conscient ?

Bien que les applications de communication pour les églises offrent de nombreux avantages, elles ne sont pas exemptes de difficultés.

  • L’adoption peut être lente, en particulier chez les membres plus âgés ou ceux qui sont réticents aux nouvelles technologies.
  • Certaines applications entraînent des coûts récurrents qui peuvent ne pas convenir au budget de toutes les églises.
  • Il existe également un risque de submerger les membres de notifications, ce qui peut entraîner un désengagement.
  • La sécurité des données est un autre point à prendre en compte : choisir une plateforme offrant de solides protections de la vie privée est essentiel.

Pour minimiser ces inconvénients, les églises devraient introduire l’application progressivement, utiliser les fonctionnalités de communication de manière réfléchie et veiller à ce que les données des membres soient traitées de manière sécurisée.

Joshua Gordon
Joshua Gordon

Joshua Gordon est un laïc-pasteur, auteur et rédacteur en chef de TheLeadPastor.com. Depuis vingt ans, Josh travaille avec des pasteurs et des dirigeants chrétiens afin de les aider à affiner et élever leurs messages. Aujourd'hui, Joshua est pasteur à New Life Fellowship, une église en plein essor qu'il a contribué à fonder à Cambridge, Ontario, Canada.

Vous souhaitez être évalué ? Découvrez-en plus ici.

Follow the author: